Eine neue Einzelfrequenz von 4 kHz wurde zu den vorhandenen 5, 10, 15, 20 und 40 kHz-Optionen hinzugefügt. Diese neue 4-kHz-Frequenz verbessert die Erkennung großer tiefer Ziele, insbesondere in Teilen Asiens. Aufgrund der Optimierung für diese Bedingungen reagiert diese neue Frequenz für Benutzer möglicherweise anders als die anderen Einzelfrequenzen.

Alle anderen Einzel- und Mehrfrequenzeinstellungen bleiben in ihrer Leistung unverändert.

Zusätzlich zur 4-kHz-Upgrade-Funktion wurden verschiedene Stabilitätsverbesserungen hinzugefügt.

Mindestsystemanforderungen:

Laptop oder Desktop-Computer (Smartphones und Tablets sind mit dieser Software nicht kompatibel.)
USB 2.0-Anschluss
EQUINOX USB-Ladekabel mit Magnetanschluss

Windows 10

50 MB Festplattenspeicher
20 MB RAM

MAC OS

Größer als 10.13 High Sierra
50 MB Festplattenspeicher
30 MB RAM

Notiz:

• Während des Aktualisierungsvorgangs kann nur ein EQUINOX 600/800 mit Ihrem Computer verbunden sein.
• Der EQUINOX 600/800 muss während der Softwareaktualisierung eingeschaltet sein.
• Alle benutzerdefinierten Detektoreinstellungen bleiben während der Aktualisierung erhalten.
• Zum Herunterladen des Minelab Update Utility auf den Computer ist eine Internetverbindung erforderlich. Zum Aktualisieren des EQUINOX 600/800 ist jedoch keine Internetverbindung erforderlich und kann offline erfolgen.
• Um das Update durchzuführen, muss die EQUINOX-Spule angeschlossen sein.

Wichtig: Schalten Sie den EQUINOX 600/800 während des Aktualisierungsvorgangs nicht aus und trennen Sie die Verbindung nicht.

Sobald MUU heruntergeladen ist, öffnen Sie die Anwendung und folgen Sie diesen Anweisungen:

1. Verbinden Sie den EQUINOX 600/800 mithilfe des magnetischen Ladekabels mit dem USB-Anschluss des Computers und schalten Sie den Detektor ein.
2. Wenn der EQUINOX 600/800 identifiziert ist, kommuniziert die MUU mit dem Detektor und ermittelt die aktuelle Softwareversion.
3. Wenn ein Update verfügbar ist, zeigt das MUU „Updates sind für Ihren Detektor verfügbar“ an. Klicken Sie auf INSTALLIEREN, um mit dem Upgrade zu beginnen, oder auf BEENDEN, um das MUU zu schließen.
4. Wenn der Metalldetektor auf dem neuesten Stand ist, zeigt die Anwendung „Ihr Detektor ist auf dem neuesten Stand“ an und fordert Sie auf, die Anwendung zu BEENDEN.
5. Der Bildschirm des EQUINOX 600/800 wird während der Aktualisierung leer bleiben; eine grüne LED in der oberen linken Ecke der Steuerbox blinkt schnell, während die Aktualisierung läuft.
6. Die Installation dauert ungefähr 1 Minute. Sobald das Upgrade abgeschlossen ist, wird EQUINOX 600/800 neu gestartet und die MUU fordert Sie auf, den Detektor zu trennen und die Anwendung zu BEENDEN. Hinweis: Schließen Sie die Anwendung und öffnen Sie sie erneut, wenn Sie mehrere EQUINOX 600/800-Detektoren aktualisieren.

F: Warum stellt das Minelab Update Utility (MUU) keine Verbindung zu meinem Detektor her?
A: Stellen Sie sicher, dass Ihr EQUINOX 600/800 Detektor über das magnetische USB-/Ladekabel mit Ihrem PC verbunden und eingeschaltet ist. Stellen Sie sicher, dass nur eine MUU-Instanz ausgeführt wird. Überprüfen Sie, ob der magnetische Stecker richtig am Detektor sitzt. Starten Sie die MUU neu. Wenn die Verbindung immer noch nicht hergestellt werden kann, schalten Sie den Detektor aus, schließen Sie die MUU und starten Sie sie neu. Schließen Sie den Detektor erneut an und schalten Sie ihn wieder ein.
Diese MUU kommuniziert nicht mit den Detektoren EQUINOX 700/900.

F: Was passiert, wenn die Verbindung zum Detektor während der Installation des Upgrades getrennt wird?
A: Die MUU kann die Detektorfunktionalität nach einer Verbindungsunterbrechung während des Upgrades wiederherstellen. Schalten Sie den Detektor aus, schließen Sie die MUU und starten Sie sie neu. Schalten Sie den Detektor anschließend wieder ein und verbinden Sie ihn mit Ihrem Computer. Der Detektorbildschirm bleibt möglicherweise leer, aber die MUU erkennt den Detektor und bietet ein Upgrade an. Installieren Sie das Upgrade, und der Detektor wird wiederhergestellt.

F: Warum habe ich während des Upgrades meine Detektoreinstellungen verloren?
A: Wenn Sie eine alte MUU-Version verwenden, werden Ihre Einstellungen möglicherweise auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt, wenn Sie zwischen der neuesten und einer früheren Version upgraden/downgraden. Löschen Sie alle vorherigen MUU-Versionen, bevor Sie die neue Version von der Minelab-Website herunterladen.

F: Wo finde ich die MUU mit der neuen EQUINOX 600/800-Software?
A: Laden Sie die MUU von der EQUINOX 600- oder EQUINOX 800-Seite auf der Minelab-Website unter „Downloads“ herunter.

F: Hilfe! Mein Detektor funktioniert nach einem Upgrade nicht mehr!
A: Keine Sorge, die MUU kann den Detektor jederzeit wiederherstellen, falls ein Upgrade unterbrochen wird. Schalten Sie den Detektor einfach ein, verbinden Sie ihn mit einem PC, auf dem die MUU läuft, und starten Sie das Upgrade erneut.