4 kHzの新しい単一周波数が、既存の5、10、15、20、40 kHzオプションに追加されました。この新しい4 kHz周波数は、特にアジアの一部で見つかった大きな深いターゲットの検出を強化します。これらの条件を最適化した結果、この新しい周波数は、他の単一の周波数と比較してユーザーの反応が異なる場合があります。
他のすべての単一周波数設定と複数周波数設定は、パフォーマンスが変更されていません。
4 kHzアップグレード機能に加えて、さまざまな安定性の強化が含まれています。
For step-by-step instructions on downloading the software, please refer to the following brochures:
Download the EQUINOX 600 / 800 Software Upgrade 3.0 Instructions (EN)
Download the EQUINOX 600 / 800 Software Upgrade 3.0 Instructions (ZH)
最小システム要件:
ノートパソコンまたはデスクトップパソコン（スマートフォンやタブレットはこのソフトウェアと互換性がありません。）
USB 2.0 ポート
EQUINOX マグネットコネクタ付きUSB充電ケーブル
ウィンドウズ10
50 MBのハードドライブ容量
20 MBのRAM
マックOS
10.13 High Sierra より大きい
50 MBのハードドライブ容量
30 MBのRAM
注記：
重要:更新プロセス中は、EQUINOX 600/800 の電源をオフにしたり、接続を解除したりしないでください。
MUU をダウンロードしたら、アプリケーションを開いて次の指示に従います。
1. 磁気充電ケーブルを使用して EQUINOX 600/800 をコンピューターの USB ポートに接続し、検出器をオンにします。 |  |
2. EQUINOX 600/800 が識別されると、MUU は検出器と通信し、現在のソフトウェア バージョンを判断します。 |  |
3. アップデートが利用可能な場合、MUU に「検出器のアップデートが利用可能です。」と表示されます。[インストール] をクリックしてアップグレードを開始するか、[終了] をクリックして MUU を閉じます。 |  |
4. 金属探知機が最新の状態であれば、アプリケーションに「探知機は最新です」と表示され、アプリケーションを終了するように求められます。 |  |
5. アップデート中は、EQUINOX 600/800 の画面が空白になり、コントロール ボックスの左上隅にある緑色の LED がアップデートの進行中に高速点滅します。 |  |
6. インストールには約1分かかります。 アップグレードが完了すると、EQUINOX 600/800 が再起動し、MUU から検出器を切断してアプリケーションを終了するように求められます。 注意: 複数のEQUINOX 600 / 800検出器を更新する場合は、アプリケーションを閉じて再度開いてください。 |  |
Q: Minelab Update Utility (MUU) が探知機に接続されないのはなぜですか?
A: EQUINOX 600 / 800 検出器が磁気 USB/充電ケーブルを介して PC に接続され、電源がオンになっていること、および実行中の MUU インスタンスが 1 つだけであることを確認してください。磁気コネクタが検出器に正しく装着されていることを確認します。MUU を再起動してみてください。それでも接続できない場合は、検出器の電源をオフにし、MUU を閉じて再起動し、検出器を再接続して電源を入れてください。
この MUU は EQUINOX 700/900 検出器と通信しません。
Q: アップグレードのインストール中に検出器が切断された場合はどうなりますか?
A: MUU は、アップグレード中に切断された後でも検出器の機能を回復できます。検出器の電源をオフにし、MUU を閉じて再起動し、電源をオンにして検出器をコンピューターに接続します。検出器の画面は空白のままですが、MUU は検出器を認識し、アップグレードを提案します。アップグレードをインストールすると、検出器は回復します。
Q: アップグレード中に検出器の設定が失われてしまったのはなぜですか?
A: MUU の古いバージョンを使用すると、最新バージョンと以前のバージョン間でアップグレード/ダウングレードした場合に、設定が工場出荷時のプリセットにリセットされる可能性があります。Minelab Web サイトから新しいバージョンをダウンロードする前に、MUU の以前のバージョンを必ず削除してください。
Q: 新しい EQUINOX 600/800 ソフトウェアを搭載した MUU はどこで入手できますか?
A: Minelab Web サイトの EQUINOX 600 または EQUINOX 800 ページの「ダウンロード」から MUU をダウンロードしてください。
Q: 助けてください! アップグレード後に検出器が機能しなくなりました!
A: 心配しないでください。アップグレードが中断された場合でも、MUU はいつでも検出器を回復できます。検出器の電源を入れ、MUU を実行している PC に接続して、アップグレードを再開するだけです。
